When the persuading and the planning for the western railroads had finally been completed,the really challenging task remained:the dangerous,sweaty,backbreaking,brawling business of actually building the lines.
当有关西部铁路的说服和规划工作终于完成后，真正艰难的任务还没有开始；即危险，吃力，需要伤筋动骨和吵吵嚷嚷的建造这些铁路的实际工作。

When the persuading and the pla… Admin:pucca
Week clicks:2　Total clicks:5　More W index

when
conj.
就在那个时候, 在...的时候
adv.
什么时候, ...的时候
pron.
什么时侯, 那时 the
art.
那 THE
=Technical Help to Exporters 出口商的技术协助[英] and
[连接并列的名词、代词或数词]同, 和, 与, 如： Father and I went to Xinhua bookstore yesterday. 父亲和我昨天到新华书店去过。 AND
[计]与(计算机逻辑运算的一种, 或称逻辑乘法)
AND gate “与”门(电路, 脉冲) planning
n.
计划编制, 规划 for
prep.
(表示目的)为了, 因为, 至于, 对于, 适合于
conj.
因为 FOR
=Free on Rail铁路[火车上]交货(价格) western
adj.
西的, 西方的, 来自西方的人, 有西方特征的 had
vbl.
have 的过去式和过去分词
conj.
有 HAD
=Halt Amplitude Duration 暂停振幅宽度 finally
adv.
最后, 终于, 不可更改地, 决定性地 been
vbl.
(be)的过去分词, 到过, 去过, 是, 有, 来过又走了 really
adv.
真正地, 实在地, (表语气)真的吗? challenging
adj.
引起挑战性兴趣的, 挑逗的 task
n.
任务, 作业
v.
分派任务 dangerous
adj.
危险的 backbreaking
adj.
非常辛劳的 brawling
n.
争吵, 喧嚷 business
n.
商业, 买卖, 交易, 生意, 事情, 事物, 营业, 商行 of
prep.
...的, 由...制成的, 离, 关于, 对于 OF
=Old French 古法语 actually
adv.
实际上, 事实上, 竟然, 居然, 如今 building
n.
建筑物, 营造物(如房屋,大楼,工厂,船等) lines
n.
台词