Because its leaves remain green long after being picked,rosemary became associated with the idea of remembrance.
采摘下的迷迭香树叶常绿不衰，因此人们把迷迭香树与怀念联系在一起。

because
conj.
adv.因为 Because
多用于表示直接原因 its
pron.
它的 leaves
n.
树叶, 花瓣 remain
vi.
保持, 逗留, 剩余, 残存 green
n.
绿色, 绿色颜料, 绿色物品
adj.
绿色的, 未成熟的, 新鲜的, 精力旺盛的, 无经验的, 青春的 long
adj.
长的, 长期的, 做多头的, 高的
vi.
渴望, 热望
adv.
长期地, 始终
n.
长时间, (市场上)做多头的人, [语音]长音节 after
adv.
prep.conj.在...之后, 在...后面, 模仿, 与...一致, 以...命名, 后来的, 后面的 being
n.
存在, 生命, 人, 本质
art.
在, 有, 是 rosemary
n.
[植]迷迭香 Rosemary
n.
罗斯玛丽（女子名） became
vbl.
变得 associated
adj.
联合的, 关联的 with
prep.
有, 以, 用, 同...,由于, 和...一致, 赞成, 关于, 就 the
art.
那 THE
=Technical Help to Exporters 出口商的技术协助[英] idea
n.
想法, 念头, 意见, 主意, 思想, 观念, 概念 of
prep.
...的, 由...制成的, 离, 关于, 对于 OF
=Old French 古法语 remembrance
n.
回想, 记忆, 问候, 纪念品, 记忆力